They are not just inconvenient, they ware shock absorbers and tires out quicker. Also they can cause or help cause accidents.
I doubt that all the potholes will be fixed in alleys and less traveled streets in any case, but assuming that the responsible government agencies would adequately prioritize the repairs, how much would that be worth to you.
I have not reviewed enough data to be sure these numbers make sense, I am just trying to find out if this is something people would be willing to support.